一、论语全文翻译
1、孔子说:“学习并且时常地复习,不也是很愉快吗?有志同道合的朋友从远方而来,不也是很快乐吗?别人不了解(知道)我,我却不怨恨(生气),不也是道德上有修养的人吗?”
2、(译文)有子说:“礼的应用,以和谐为贵。古代君主的治国方法,可宝贵的地方就在这里。但不论大事小事只顾按和谐的办法去做,有的时候就行不通。(这是因为)为和谐而和谐,不以礼来节制和谐,也是不可行的。”
3、子曰:“吾十有又五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
4、《论语》十二章,是指人民教育出版社出版的《语文》(新版),为教育部组织编写的教材“部编版”教材,分为六三制七年级上册和五四制七年级上册,课本上的十二章论语,其中多为孔子的言行,一部分是孔子弟子的言孔丘及其一部分弟子言行的语录体文集。
5、64岁:公元前488年(鲁哀公七年)
6、子曰:“以约失之者鲜矣。”
7、据考证,孔子的六代祖叫孔父嘉,是宋国的一位大夫,做过大司马,在宫廷内乱中被杀,其子木金父为避灭顶之灾逃到鲁国的陬邑,从此孔氏在陬邑定居,变成了鲁国人。
8、蔡国人:虔字子析,鲁国人;高字子骄,鲁国人:会字子期。鲁国人。
9、郑国子产去世孔子听到消息后,十分难过,称赞子产是“古之遗爱”。
10、译文孔子说:“不在那个位置上,就不要想那个位置上的事。”
11、子曰:“父母在,不远游,游必有方。”
12、(译文)席子放得不端正,不坐。
13、译文孔子说:“复习旧知识时,又能领悟到新的东西,就可以凭着做老师了。”
14、译文:孔子说:“军队的主帅可以改变,平民百姓的志向却不可改变。”
15、子曰:“诗三百,一言以蔽之,曰:“思无邪。”
16、译文孔子说:“灵敏又好学,向比自己学问差的人请教时,不觉得没面子,所以称为‘文’。”
17、温故而知新,可以为师矣。温习旧的知识,进而懂得新的知识,这样的人可以做老师了。学而不思则罔,思而不学则殆。光读书学习不知道思考,就迷惑不解;光思考却不去读书学习,就什么都学不到。君子求诸己,小人求诸人具有君子品行的人,遇到困难首先想到的是要靠自己去解决,不到万不得已不去求助于别人。而不具备君子品行的人,遇事总是习惯于求助于别人,而不是靠自己的去解决。
18、是年冬天晋铸刑鼎,孔子曰“晋其亡乎,失其度矣。”
19、子张学干禄,子曰:“多闻阙疑,慎言其余,则寡尤;多见阙殆,慎行其余,则寡悔。言寡尤,行寡悔,禄在其中矣。”
20、《论语·学而第一》原文、注释、翻译:
二、论语全文翻译完整免费
1、(译文)孔子说:“贤人逃避动荡的社会而隐居,次一等的逃避到另外一个地方去,再次一点的逃避别人难看的脸色,再次一点的回避别人难听的话。”孔子又说:“这样做的已经有七个人了。”
2、(译文)孔子说:“(一个在上位的君主)即使有周公那样美好的才能,如果骄傲自大而又吝啬小气,那其他方面也就不值得一看了。”
3、从孔子住宅夹壁中发现的《古文论语》(《古论语》)二十一篇,也没有《问王》和《知道》两篇,但是把《尧曰篇》的“子张问”另分为一篇,于是有了两个《子张篇》,篇次也和《齐论》《鲁论》不一样,文字不同的计四百多字。
4、译文:孔子在河边上说:“逝去的一切像河水一样流去,日夜不停。”
5、是年。季氏宴请士一级贵族,孔子去赴宴,被季氏家臣阳虎拒之门外。
6、翻译:孔子说:“颜回的品质是多么高尚啊!一箪饭,一瓢水,住在简陋的小屋里,别人都忍受不了这种穷困清苦,颜回却没有改变他好学的乐趣。颜回的品质是多么高尚啊!”
7、(译文)孔子说:“不预先怀疑别人欺诈,也不猜测别人不诚实,然而能事先觉察别人的欺诈和不诚实,这就是贤人了。”
8、子曰:“学而时习之,不亦说(yuè)乎?有朋自远方来,不亦乐(lè)乎?人不知而不愠(yùn),不亦君子乎?”(《学而》)
9、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”
10、子夏介绍:卜(bǔ)商(前507年—?):字子夏,尊称“卜子”或“卜子夏”。春秋末年晋国温地(今河南温县)人,一说卫国人,“孔门十哲”之七十二贤之一。
11、(3)后进:先做官后学习礼乐的人。
12、译文:孔子说:“用政令训导人,用刑法统制人,老百姓就力求免遭刑罚,却没有廉耻心。用道德教导人,用礼仪规范人,老百姓就会有廉耻心,还会主动匡正自己。”
13、子曰:“父在,观其志;父没(mò),观其行;三年无改于父之道,可谓孝矣。”
14、6岁:公元前546年(鲁襄公二十七年)
15、翻译:三军中可以夺取统帅,但是不可能强迫改变一个平民百姓的志向。
16、(译文)孔子在上朝的时候,(国君还没有到来,)同下大夫说话,温和而快乐的样子;同上大夫说话,正直而公正的样子;国君已经来了,恭敬而心中不安的样子,但又仪态适中。
17、(译文)孔子说:“喜好勇敢而又恨自己太穷困,就会犯上作乱。对于不仁德的人或事逼迫得太厉害,也会出乱子。”
18、(译文)上车时,一定先直立站好,然后拉着扶手带上车。在车上,不回头,不高声说话,不用自己的手指指点点。
19、(译文)孔子说:“君子对于天下的人和事,没有固定的厚薄亲疏,只是按照义去做。”
20、27岁,公元前525年(鲁昭公十七年〕
三、论语全文及译文完整版
1、(译文)颜渊死了,孔子说:“唉!是老天爷真要我的命呀!是老天爷真要我的命呀!”
2、阳虎欲见孔子,孔子不想见阳虎、后二人在路上相遇。阳虎劝孔子出仕,
3、 ③鲜(xiǎn):少。
4、(译文)子贡问怎样做一个君子。孔子说:“对于你要说的话,先实行了,再说出来,(这就够说是一个君子了)。”
5、59岁:公元前493年(鲁哀公二年)
6、亓官氏生子。据传此时正好赶上鲁昭公赐鲤鱼于孔子,故给其子起名为
7、66岁:公元前486年(鲁哀公九年)
8、(翻译)孔子说:“读书不深入思考,越学越糊涂;思考不读书,就无所得。”
9、有朋自远方来,不亦乐乎?
10、子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”《为政》