一、公共场所标语
1、“中华”错写成了“中化”；
2、OutofOrder因故停用
3、更会降低政府的公信力，
4、抽烟不自由，吸烟在减少
5、拒绝抽烟好习惯，无烟生活更精彩。
6、而诸如上述“问题标语”，
7、就在半个多月前，我市一小区的楼道电梯内外都被人喷上了“电梯内吸烟猪狗不如”的标语，再次引起了网友对公共场所如何落实控烟或禁烟措施的热议。
8、112人参与戒烟，临床确认84人成功戒烟，16人减量，8人自行终止，4人戒烟失败。这是1月至5月底，红梅街道社区卫生服务中心戒烟门诊的一组数据。
9、C首先这条标语在语感上感觉很亲切，其他三条带一些警告的意思。人都爱听顺耳的话，那三条看过之后心里不是很舒服
10、广州街头随处可见吸烟人(陈文夏摄)
11、巡访员发现，这个楼道放着各色垃圾桶，垃圾桶边扔着五六个烟蒂，窗台上堆满烟灰，似乎是摁灭烟头留下的。墙上贴着用A4纸自行打印的“禁止抽烟”的中英文字样。对吸烟人员进行处罚之后，吴海锋立刻联系酒店负责人，让他们来领取正规的“禁止吸烟”标识标牌。
12、取证难同样影响“禁烟令”的落地实施。在北京CBD工作的小武说，在“禁烟令”刚实施的一年多里，能明显感到在大厅等电梯时烟味减弱。可近两年情况有所反弹，每当小武等电梯或路过其他公共区域时，总能闻到浓郁的烟味。
13、此次巡访中，酒店大堂茶吧成为重灾区，几乎一查一个准。
14、▍图文综合编辑：梧州一缕阳光新媒体
15、一大早，市民巡访团一行来到市汽车客运中心，在外围巡视一圈后，执法人员熟门熟路走向卫生间。这时，男卫生间里冒出一股烟味，保洁员尴尬地说，刚才有位男旅客走入蹲坑把门反锁上在里面抽烟，出来的时候已经把烟头冲入下水道了。值班站长周嫱娜说，客运中心其他环境他们都管得很牢，也很自信不怕检查，就是这一个环节没有特别好的杜绝办法，总有些男士躲进卫生间抽，目前他们加强了保洁员对这些重点区域的保洁，保证人不离岗，确保烟头不落地。
16、南洋国际大酒店楼道垃圾桶边有烟蒂。
17、记者走访中发现，百货大楼、购物中心、九州新世界、吾悦国际广场等商场和城市综合体，发现这些商场门口都有明显的禁烟标志。逛商场的女性消费者居多，记者在走访时并未碰到有抽烟的顾客。
18、摒弃吸烟陋习，创造健康新时尚。
19、执法人员当场对两名吸烟人员作出了各罚款50元的处罚。
20、你好，如果是封闭的、室内、特定区域的车站，当然禁烟，其他的入公交车站，虽也禁烟，但无人管理。
二、公共场所标语翻译错误的影响
1、SaveWater节约用水
2、文明每一步，精彩每一景
3、地点：赣州经开区金邮路
4、这个垃圾收购站除了建筑废弃物外，还存放着大量生活垃圾。在一个装满饮料瓶的蛇皮袋混装着几十只液体瓶，旁边一个黄色塑料袋则装满了废弃的输液管。
5、多部门联合对市区公共场所宣传标语进行专项检查
6、“五一/十一黄金周”你出去旅游或逛街过吗？在公共场所中，我们经常看到一些标语，比如“请勿践踏草坪”、“小心地滑”、“前方施工”等等，这些标语用英语怎么表达？一起来看看学习公共场所一些常见标语的对应英语说法。
7、狗不拴绳被撞死车主负主责？交警重新作出认定！
8、市民巡访员检查了普陀旅游集散中心的候车室、卫生间，均没有发现市民在吸烟。“现在候车室吸烟的情况已比较少，偶尔有几个人吸烟，经过劝阻，都能配合。”在集散中心的二楼候车室里，一位负责打扫的工作人员介绍，这里原先有个吸烟室，现在改成了母婴室，有些人过来发现吸烟室没有了也能表示理解。
9、1入林不带火，森林才平安。2可怜的小草也怕疼！3你听到了吗？小草在哭泣！4别踩小草！5距离产生美。6车让人，让出一份文明；人让车，让出一份秩序。7你让我也让，心宽路也宽。8你挥一挥袖，不带走一片云彩；我动一动手，不留下任何垃圾。9你的耳朵正在哭泣。
10、NoSmoking禁止吸烟
11、“民主”错写成了“民族”；
12、防火逃生：进入人员密集的娱乐公共场所时,首先要留意安全出口。KTV、宾馆房间内都会贴有疏散示意图,仔细查看示意图上安全出口的位置,离安全出口位置较远的要事先熟悉逃生路线。有消防电梯的情况下,不要乘坐普通电梯,尽量选择疏散通道逃生。当有浓烟时,要用衣物和湿毛巾捂住口鼻,弯腰低行,避免吸入毒气。当火灾发生时,客人要在现场管理人员的组织指导下,沿安全疏散通道快速、有序地撤离至安全地带,留意逃生面罩、灭火器、室内消防栓、手动火灾报警按钮等消防设施。
13、感谢您抽出·来阅读此文
14、4月7日，市“三城联创办”联合市创卫办、规划局、住建局等单位对市区主要路段和公共场所宣传标语进行了专项检查，发现市区多数路段的宣传标语都规范整齐，但仍有部分路段存在不张贴公益宣传标语，建筑工地围挡参差不齐、脏乱差等现象。
15、在大门的一则就有一块大型的宣传标语：“建设富强民族文明和谐美丽的社会主义现代化强国”。此标语源自于十九大报告提出的“两个一百年”奋斗目标，但其中的“民族”一词明显有错误，正确的应该是“民主”。记者在此工地周边围挡，发现共有三块此内容的标语。
16、聂先生告诉记者，最近几年，他感觉在外面吸烟确实有些不方便了。有一次，聂先生和四五个好友相聚，到我市一家四星级酒店吃饭，大家订了一个包厢，几个人坐下来比较随意，就开始吸烟。结果服务员过来劝阻，不能吸烟。
17、市住建局工作人员：这个工程没有纳入我们的监管，没有纳入住建系统。
18、社区是我家，维护靠大家
19、Bilibili视频|陈府公子Childe
20、不仅会误导市民，影响宣传效果，
三、公共场所标语英译意义在哪
1、为此，多地开始探索力度更大的禁烟方式。2018年起，厦门对于在公共场所吸烟的吸烟者和未劝阻者加大处罚力度。吸烟者由此前的罚款10元变为最高罚200元，未尽禁烟职责的公共场所由处以500元以上2000元以下的罚款变为最高罚5000元。厦门工学院更因出台了“教职工在校抽烟停薪停职，学生在校抽烟处分或开除”的硬核禁烟令一炮而红。
2、在飞龙大桥南则桥头下木栈桥上，有一块管理部门树的标示牌，其中有一句“……停放各类车辆等防碍行人的行为”，“防碍”应该是“妨碍”。
3、远离烟草危害，崇尚健康生活。
4、“学校附近的小卖店基本上都会给我们卖烟。”在西宁，记者跟随一位男生走进一家烟酒超市。“老板，拿一包芙蓉王。”听到学生“客户”的需求，只见该商贩顺手拿出一包烟，放在柜台，等待学生付钱。
5、我市已于去年11月获评“全国文明城市”。然而，文明城市建设没有终点，巩固“创文”成果永远在路上。希望有关职能部门不断提升城市管理和服务水平，加大督导检查力度，推动文明城市建设规范化、常态化、长效化。
6、垃圾收购站的老板表示，自己并没有办理任何相关手续，只是以每月5500元的价格向停车场租赁了一块地，私自将其设为垃圾收购站。按照《医疗废弃物管理条例》规定，废弃医疗器械及残留物应消除污染、统一收集、转运，集中处置，对于该垃圾场的违规经营，联合检查组立即责令停车场及垃圾收购站两天内将垃圾场撤除。除此之外，停车场保安身着警用服装，也违反了相关规定，联合检查组责成公安部门对保安警服来源展开调查。
7、身着校服、背着书包、手里夹着烟、不时望望四周，在西宁市某中学附近，四名十二三岁的中学男生引起了记者的注意。“我们班50个男生中49个都抽烟，有的姑娘也抽。”面对记者的寒暄，四名男生一边说着，一边吞云吐雾。
8、勤洗手、勤通风、戴口罩。不聚集、不串门、不握手。公共场所少聚集，距离一米才适宜。病毒预防很重要，防护意识要增强，出门记得戴口罩。口罩是我们生命的最后一条防线，请珍爱生命。戴口罩是对自己的尊重，是对家人尊重，是对周围人的尊重。……。
9、商场基本“无烟”，饭店有些无奈
10、离开酒店40分钟后，执法人员对该酒店杀了个回马枪。两名吸烟人员来不及掐灭烟头被逮个正着。服务员拿着畚斗赶过来说：“我就去倒个垃圾，你们就抽上了？”
11、行走在厦门、重庆、昆明、西安、西宁等多地，在公共场所能看到大量醒目的禁烟标语，明确提醒民众，医院、高铁、公交车、电梯等重点公共场所禁止吸烟。但在走访中，记者发现，禁烟标语虽有，对其视而不见者却不在少数。
12、为健康，为家人，为自己，请拒绝吸烟。
13、一则去年制作的“迎接十九大”的宣传标语，
14、市汽车客运中心门前的吸烟亭。