一、永遇乐
1、如今憔悴，风鬟霜鬓，怕见夜间出去。不如向、帘儿底下，听人笑语。
2、雨打风吹去(yǔ dǎ fēng chuī qù )。
3、元嘉帝兴兵北伐，想建立不朽战功封狼居胥，却落得仓皇逃命，北望追兵泪下无数。四十三年过去了，如今瞭望长江北岸，还记得扬州战火连天的情景。真是不堪回首，拓跋焘祠堂香火盛，乌鸦啄祭品，祭祀擂大鼓。还有谁会问，廉颇老了，饭量还好吗？
4、烛灯五里，银花百树，笑脸猜谜云伴。
5、中州盛日，闺门多暇，记得偏重三铺翠冠儿，捻金雪柳，簇带争济楚，如今憔悴，风鬟霜鬓，怕见夜间出去。不如向、帘儿底下，听人笑语。
6、《永遇乐·京口北固亭怀古》写于宋宁宗开禧元年，时辛弃疾六十六岁。当时韩侂胄执政，正积极筹划北伐，闲置已久的辛弃疾于前一年被起用为浙东安抚使，这年春初，又受命担任镇江知府，戍守江防要地京口。从表面看来，朝廷对他似乎很重视，然而实际上只不过是利用他那主战派元老的招牌作为号召而已。
7、红男绿女，挤来涌去，一夜不知疲倦。
8、《望江南·超然台作》苏轼|诗酒趁年华
9、元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。四十三年，望中犹记，烽火扬州路。可堪回首，佛狸祠下，一片神鸦社鼓。凭谁问，廉颇老矣，尚能饭否？
10、俊乂今时，承袭言志，个里情无减。
11、欲离別，金鸡唱晓，春风满面。
12、千古江山，英雄无觅孙仲谋处。舞榭歌台，风流总被雨打风吹去。斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住。想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。
13、日暖花开，春残香减，瓣瓣如含泪。
14、永遇乐·辛弃疾千古江山,英雄无觅,孙仲谋处.舞榭歌台,风流总被雨打风吹去.斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住.想当年,金戈铁马,气吞万里如虎.元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾.四十三年,望中犹记；烽火扬州路.可堪回首,佛狸祠下,一片神鸦社鼓.凭谁问：廉颇老矣,尚能饭否?
15、中州盛日，闺门多暇，记得偏重三五。
16、可堪回首,佛狸祠下,一片神鸦社鼓.
17、惜今时、斜阳晚照，霞晖尚暖。
18、词中用“元嘉北伐”失利事，以影射南宋“隆兴北伐”借古讽今。
19、远志埋尘，壮心余梦，抛却寰中事。
20、在一片紧锣密鼓的北伐声中，当然能唤起他恢复中原的豪情壮志，但是对独揽朝政的韩侂胄轻敌冒进，又感到忧心忡忡。这种老成谋国，深思熟虑的情怀矛盾交织复杂的心理状态，在这首篇幅不大的作品里充分地表现出来，成为传诵千古的名篇，而被后人推为压卷之作(见杨慎《词品》)。这当然首先决定于作品深厚的思想内容，但同时也因为它代表辛词在语言艺术上特殊的成就，典故运用得非常恰到好处；通过一连串典故的暗示和启发作用，丰富了作品的形象，深化了作品的主题思想。
二、永遇乐京口北固亭怀古原文及翻译
1、下片着重用作者南渡前在汴京过元宵佳节的欢乐心情，来同当前的凄凉景象作对比。全词用语极为平易，化俗为雅，未言哀但哀情溢于言表，委婉含蓄地表达了自己心中的大悲大痛，堪称词坛大手笔。
2、春来春去，年年如是，花谢花荣轮转。
3、红尘紫陌，虹桥画舫，锦字鸣鸿翔雁。
4、腊鸡冬笋，时蔬春卷，陶醉农家宴。
5、“元宵佳节，融和天气，次第岂无风雨？”承上描写作一收束。佳节良辰，应该畅快地游乐了，却又突作转折，说转眼间难道就没有风雨吗？这种突然而起的“忧愁风雨”的心理状态，深刻地反映了词人多年来颠沛流离的境遇和深重的国难家愁所形成的特殊心境“来相召，香车宝马，谢他酒朋诗侣。”词人的晚景虽然凄凉，但由于她的才名家世，临安城中还是有一些贵家妇女乘着香车宝马邀她去参加元宵的诗酒盛会。只因心绪落寞，她都婉言推辞了。这几句看似平淡，却恰好透露出词人饱经忧患后近乎漠然的心理状态。
6、孙仲谋处(sūn zhòng móu chù )。
7、喜儿童，搜寻偏爱，舞刀弄枪呼喊。
8、帽子镶嵌着翡翠宝珠，身上带着金捻成的雪柳，个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴，头发蓬松也无心梳理，更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下，听一听别人的欢声笑语。
9、天涯倦客，山中归路，望断故园心眼。
10、《永遇乐·京口北固亭怀古》的名句：凭谁问，廉颇老矣，尚能饭否？“凭谁问，廉颇老矣，尚能饭否？”的意思：还有谁会问，廉颇老了，饭量还好吗？永遇乐·京口北固亭怀古朝代：宋代作者：辛弃疾原文：千古江山，英雄无觅，孙仲谋处。舞榭歌台，风流总被，雨打风吹去。斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住。想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。四十三年，望中犹记，烽火扬州路。可堪回首，佛狸祠下，一片神鸦社鼓。凭谁问，廉颇老矣，尚能饭否。
11、题目点明了词的主题是“怀古”，且怀古的地点是军事重镇京口北固亭，暗示了与战争有关。永遇乐，词牌，原是用于祝寿宴会等喜庆场合的宫廷音乐，可全词无一处写喜、无一字写乐，而是充满了对国家前途的忧虑。以乐写忧、以喜写愁，正是作者的高明之处。京口北固亭怀古，京口是三国时孙权建立霸业的重镇，一度为都城；生长于此的南朝宋武帝刘裕更是气吞骄虏一如猛虎。而联想到当前，朝中一些人只知赶快发兵出征，却疏于准备，更缺少孙权刘裕这样的英雄良将，怎能不让人感到深深的忧愁！
12、斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住。想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。
13、燕子楼空，佳人何在，空锁楼中燕。
14、②紞紞(dǎn)如：击鼓声。紞(dǎn)：象声词，击鼓声。
15、词的上片借古意以抒今情，还比较轩豁呈露，在下片里，作者通过典故所揭示的历史意义和现实感慨，就更加意深而味隐了。
16、注释新生的柳叶如绿烟点染，《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气，又怎能知道不会有风雨出现？那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召，我只能报以婉言，因为我心中愁闷焦烦。记得汴京繁盛的岁月，闺中有许多闲暇，特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠，身上带着金捻成的雪柳，个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴，头发蓬松也无心梳理，更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下，听一听别人的欢声。
17、辛弃疾调任镇江知府以后，登临北固亭，感叹报国无门的失望，凭高望远，抚今追昔，于是写下了这篇传唱千古之作。这首词用典精当，有怀古、忧世、抒志的多重主题。江山千古，欲觅当年英雄而不得，起调不凡。开篇借景抒情，由眼前所见而联想到两位著名历史人物——孙权和刘裕，对他们的英雄业绩表示向往。接下来讽刺当朝用事者韩侂胄(侂：tuō，胄：zhòu)，又像刘义隆一样草率，欲挥师北伐，令人忧虑。老之将至而朝廷不会再用自己，不禁仰天叹息。其中“佛狸祠下，一片神鸦社鼓”写北方已非宋朝国土的感慨，最为沉痛。
18、流行曲调，悠扬评戏，技巧任凭施展。
19、忆童年、欢声雀跃，回眸似梦如幻。
20、无论是孙权或刘裕，都是从百战中开创基业，建国东南的。这和南宋统治者苟且偷安于江左、忍气吞声的懦怯表现，是多么鲜明的对照！
三、永遇乐京口北固亭怀古赏析
1、新年已过，自当收敛，不忘衷情如故。
2、这首词在艺术上除了运用今昔对照与丽景哀情相映的手法外，还有意识地将浅显平易而富表现力的口语与锤炼工致的书面语交错融合，造成一种雅俗相济、俗中见雅、雅不避俗的特殊语言风格。这首词的艺术感染力如此之强，以至于南宋著名词人刘辰翁会每诵此词必“为之涕下”。
3、恍然如幻，影似旧日，怨我迟来前样。
4、廉颇老矣，尚能饭否，《史记·廉颇蔺相如列传》记载，廉颇被免职后，跑到魏国，赵王想再用他，派人去看他的身体情况，廉颇的仇人郭开贿赂使者，使者看到廉颇，廉颇为之米饭一斗，肉十斤，被甲上马，以示尚可用。使者回来报告赵王说廉颇虽老，但是还能吃饭，赵王以为廉颇已老，所以不同。
5、踏青季，春风送雨，雨敲彩伞。
6、永遇乐:词牌名。有平韵、仄韵两体,仄韵始于柳永。又名《消息》。
7、(永遇乐·京口北固亭怀古)属于词。全词如下：永遇乐·京口北固亭怀古宋·辛弃疾千古江山，英雄无觅孙仲谋处。舞榭歌台，风流总被雨打风吹去。斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住。想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。四十三年，望中犹记，烽火扬州路。可堪回首，佛狸祠下，一片神鸦社鼓。凭谁问：廉颇老矣，尚能饭否？
8、祝安好，前程路漫，顺随万里。
9、日升月落，人生苦短，傲骨纵横无数。
10、雨中共伞，又生多少、蜜意浓情企望？
11、“中州盛日，闺门多暇，记得偏重三五。”由上片的写今转为忆昔。中州，本指今河南之地，这里专指汴京；三指正月十五元宵节。遥想当年汴京繁盛的时代，自己有的是闲暇游乐的时间，而最重视的是元宵佳节。“铺翠冠儿，捻金雪柳，簇带争济楚。”这天晚上，同闺中女伴们戴上嵌插着翠鸟羽毛的时兴帽子，和金线捻丝所制的雪柳，插戴得齐齐整整，前去游乐。这几句集中写当年的着意穿戴打扮，既切合青春少女的特点，充分体现那时候无忧无虑的游赏兴致，同时也从侧面反映了汴京的繁华热闹。以上六句忆昔，语调轻松欢快，多用当时俗语，宛然少女心声。
12、同享春光，共描春色，田野鲜花绚。
13、满怀欢乐，温馨遍布，但看世风如愿。
14、春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气，又怎能知道不会有风雨出现？那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召，我只能报以婉言，因为我心中愁闷焦烦。记得汴京繁盛的岁月，闺中有许多闲暇，特别看重这正月十五。
15、光阴似箭，匆匆而过，弹指鬓霜容变。
16、英雄无觅(yīng xióng wú mì )，
17、乐融融，千家万户，举杯众歌春曲。
18、炒栗飘香，煎鱼传味，红薯堪甜软。
19、人今老、情已萧索，东楼寄望。
20、可堪回首(kě kān huí shǒu)，
四、永遇乐京口北固亭怀古教案
1、下三句写眼前景，词人联想起与京口有关的第二个历史人物刘裕。写孙权，先想到他的功业再寻觅他的遗迹；写刘裕，则由他的遗迹再联想起他的功业。然后在最后三句回忆刘裕的功业。刘裕以京口为基地，削平了内乱，取代了东晋政权。他曾两度挥戈北伐，先后灭掉南燕、后秦，收复洛阳、长安，几乎可以克复中原，作者想到刘裕的功勋，非常钦佩，最后三句，表达了词人无限景仰的感情。英雄人物留给后人的印象是深刻的，可是刘裕这样的英雄，他的历史遗迹，如今也是同样地找不到了，只有那“斜阳草树，寻常巷陌”。
2、虽然是，羞颜面对，却也安然稳步。
3、yàn zǐ lóu kōng ， jiā rén hé zài ， kōng suǒ lóu zhōng yàn 。
4、这首词运用今昔对照与丽景哀情相映的手法，还有意识地将浅显平易而富表现力的口语与锤炼工致的书面语交错融合，以极富表现力的语言写出了浓厚的今昔盛衰之感和个人身世之悲。这首词的艺术感染力如此之强，以至于南宋著名词人刘辰翁会每诵此词必“为之涕下”。
5、元嘉草草，刘裕子宋文帝刘义隆好大喜功，仓促北伐，反而让北魏太武帝拓跋焘抓住机会，以骑兵集团南下，兵抵长江北岸而返，遭到对手的重创。
6、去是不去了，想却还要想。想什么呢？不去赏灯，是怕触动自己痛苦的回忆，关于那繁华丰盛的过去。“中州盛日，闺门多暇，记得偏重三五。铺翠冠儿，捻金雪柳，簇带争济楚。”“中州”指汴京，“三五”指元宵。李清照的少女与少妇时代，正值北宋鲜花着锦、烈火烹油的“盛日”，女眷们每到一年中最看重的元宵节，就比拼着妆束打扮，戴着缀有翡翠鸟羽的冠儿，穿着金丝捻就的雪柳的头饰，上街纵目游赏。“簇带”，“簇”即堆，“带”即戴。“济楚”，是方言里漂亮、端整的意思。阔人炫富，女孩好胜，也是人之常情。
7、宋文帝草率用兵学黩(dú)武，效法汉将伐匈奴，没能够封山纪功狼居胥，却要仓皇向南逃，时时回头向北顾。我登上山亭望江北，还记得四十三年前的旧事一幕幕：烽火连天鏖(áo)战苦，扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾？拓跋焘(tào)祠堂香火盛，乌鸦啄祭品，祭祀擂大鼓。谁能派人来探问：廉颇将军虽年老，还能吃饭吗？
8、李调元《雨村词话》：易安在宋诸媛中，自卓然一家，不在秦黄九之下。词无一首不工，其炼处可夺梦窗之席，其丽处直参片玉班，盖不徒俯视巾帼，直欲压倒须眉。
9、人道寄奴曾住(rén dào jì nú céng zhù )。
10、tiān yá juàn kè ， shān zhōng guī lù ， wàng duàn gù yuán xīn yǎn 。
11、míng yuè rú shuāng ， hǎo fēng rú shuǐ ， qīng jǐng wú xiàn 。
12、中州盛日，闺门多暇，记得偏重三五。铺翠冠儿，捻金雪柳，簇带争济楚。如今憔悴，风鬟霜鬓，怕见夜间出去。不如向、帘儿底下，听人笑语。
13、词有一个由俗入雅的过程，到了南宋，简直雅得不行。但是，像张炎或吴梦窗那样书面语太多，弃鲜活的口语不用，就雅得僵化了。但词家过度口语化而近于俚俗，像柳永尤其是黄庭坚那样，也未免格调很低。
14、xié yáng cǎo shù，xún cháng xiàng mò，rén dào jì nú céng zhù。xiǎng dāng nián，jīn gē tiě mǎ，qì tūn wàn lǐ rú hǔ。
15、山涧回流，野原归绿，融雪春畔。
16、《永遇乐•京口北固亭怀古》是宋代著名词人辛弃疾的作品，词中“斜阳草树，寻常巷陌，人道寄奴曾住”，提到了南朝宋武帝刘裕，寄奴是刘裕的小名。
17、元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。四十三年，望中犹记，烽火扬州路。可堪回首，佛狸祠下，一片神鸦社鼓。凭谁问，廉颇老矣，尚能饭否。
18、凭谁问：廉颇老矣，尚能饭否？
19、茵茵芳草，滢滢碧水，火树银花璀璨。
20、想当年、纵然任性，方刚拟将豪举。
五、永遇乐落日熔金
1、翠柳情浓，红梅闪耀，厚意明知许。
2、这些振奋人心的历史事实，被形象地概括在“想当年，金戈铁马，气吞万里如虎”三句话里。英雄人物留给后人的印象是深刻的，因而“斜阳草树，寻常巷陌”，传说中他的故居遗迹，还能引起人们的瞻慕追怀。在这里，作者发的是思古之幽情，写的是现实的感慨。
3、元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。四十三年，望中犹记，烽火扬州路。
4、不知身在何处，这是失去了空间感。接下去的不知春意几许，又是迟钝了时间感，或者说季节感：暮霭如烟浓浓地染上岸柳，幽怨的笛声起来，听得出是在吹《梅花落》的曲子，料想春意是不是也很有几分了？不确定，因为自己久不出门，懒得应酬了。
5、(解读)纳兰容若：《画堂春·一生一代一双人》
6、元嘉草草,封狼居胥,赢得仓皇北顾.