1、也许自己做外交官没能完成的事情
2、3mirage妄想
3、APRIL(拉丁)，开始的意思。当人们听到APRIL时，他们想象的是优美的少女，甜美，活力奔放。
4、2Lemon青柠
5、Insist(坚持)
6、 meggison(梅吉森)。
7、 bourgault(布尔戈)。
8、1Surplus(多余)
9、蛋蛋姐看到了一个知乎高票答案
10、Month(月份)
11、在一些对中国文化有亲近感的华裔的努力之下，中国网文进入到海外亚文化圈子当中，一些网文作品，诸如《盗墓笔记》成功在线下出版。
12、DEBBIEDEBORAH，DEBRA的简写。DEBBIE被描绘为可爱，健康的小孩，健谈，活泼，又有趣。
13、TheNineCauldrons
14、Bob、John、Thomas、Dean、Paul、Jack、Brooke
15、在Wuxiaworld网站语言讨论版块内，也展示很多非常难翻译的语言供大家讨论。
16、Break feeling断情
17、2authorty(归属)
18、farewell(深情)
19、 janessa(简妮莎,简萨)——翻译：上帝是仁慈的。
20、2RiPe(成熟)
1、阳光普照，东风正好。作为一种正在蓬勃兴起且大有破竹之势的文化现象，中国网文正在带着中国文化特有的印记，以初生牛犊生猛力量冲出国门闯入世界，成为影响世界的新文化标签。或许我们可以期待中国网文成为中国全球文化战略的新主角，中国网络作家群体或可成为提升中国文化输出的急先锋，从而助力中国文化在全球化语境中的新地位。参考资料：艾瑞咨询，《2017年中国网络文学出海白皮书》中国艺术报，2017年4月11日，《中国网文“出海”：越是网络的，越是世界的》浙江在线，2017年3月30日，《中国网络文学领先世界外国小伙靠这个戒了毒瘾》瞭望东方周刊，2017年2月7日，《网络文学出海，刚刚开始》
2、由于这本小说中包含了很多西方的元素，如魔法、巨龙、恶魔等，被译者RWX翻译成英文后，非常受追捧。
3、volarenovels用户来源最多的14个国家，依次是美国、菲律宾、加拿大、印度尼西亚、澳大利亚、德国、英国、马来西亚、法国、印度、巴西、新加坡、泰国、俄罗斯。
4、1xtreme゜虐爱
5、Boom(繁荣)
6、而是“十步杀一人，千里不留行”
7、Backtomyself归本真英文短语简短网名。
8、如今，《从前有座灵剑山》改编的动画在日本反向输出，《甄環传》首登美国主流电视台，《琅琊榜》登陆韩国人气爆表，《花千骨》火爆东南亚……
9、而两年后，他将翻译完300多万字的网文
10、因遭动物保护主义者抵制，“地球上最会表演的”的马戏团谢幕！动物表演，你怎么看？
11、Unicorn°(独角兽)
12、1ERosIon腐朽
13、2Rampant(猖狂)
14、 krystina(柯里思蒂娜)——翻译：源自宗教的女性名字。
15、Earlyspring早春好听有寓意的英文昵称。
16、你可能会好奇，外国读者为什么能理解仙侠、武侠这些中国独特的文化元素……
17、30realx(放松)
18、Miranda米兰达拉丁，令人钦佩或敬重的人。
19、 stichter(斯蒂克特)。
20、人，天生想要成为众人视线的焦点。网名要取的容易记，含义动人，用字不俗，才能算是好网名。
1、3Liar(说谎家)
2、2Alive(苟活)
3、于是，RWX下了一个决心
4、 jeralyn(杰尔琳)——翻译：杰瑞和玛丽莲的现代混合体。
5、京东商城叫英文名叫NASDAQ：JD，前称360buy，由刘强东创办，2014年，京东集团在美国纳斯达克证券交易所上市。 2013年3月初，京东网站部分域名更换，以JD.COM作为主域名。同年3月30日，京东正式更换域名为JD.COM，并对首页进行改版，推出新的Logo与吉祥物形象“Joy”(一只卡通金属狗)。
6、Castor嘉斯祖*Casta嘉斯泰(勇敢而勤力)
7、TheThreeRealms(三界)
8、也是一个人的标识。
9、CATHY为CATHERINE的简写(同KATHY)，CATHY被描绘为可爱年轻的金发女子，充满活力，外向，有趣，且和善。但有些人则认为CATHY是被惯坏而且以自我为中心的女孩。
10、如今，他统率着十七八人的译者团队
11、Tears(眼泪)
12、这些作品的翻译、编辑工作是由30多名译者、约30名编辑完成的。这些译者来自全球各地，包括北美、欧洲、东南亚等，大部分是华裔和外籍华人，少数是学了中文的西方人。编辑则是英语水平较高的读者，负责完善文章的流畅度、修改拼法文法等。译者和编辑也都是通过了etvolare的“水平测试”后才能进入网站，以一本书为单位，收入由主要编辑下分给组员，收入来源目前主要是读者打赏、众筹(Patreon艺术家众筹平台)、广告，今后更期待电子书在亚马逊等平台上架后的收入。
13、《蓝凤凰》中精彩的章节有多达几十万的点击阅读，也会有忠实读者前来催更。之前三个月里，她大概卖出了9千册书。
14、Ambiguous暧昧
15、zgwsj2014@1com
16、 africanus(阿弗里卡纳斯)——翻译：罗马地名源自非洲，在罗马时代仅指北非。
17、网名类：crazy dog 疯狗 fattube 胖盒子 dogking 狗王 sweetbaby 甜心宝贝
18、性教育|古典诗词|生死|刷热点|安·兰德|“爱国主义”|共享单车|胡适|国学低俗化|弟子规|2016年度好书|美国大选|见信如晤|中年人丑态|人生无意义|小津安二郎|作家的脸|博物君|朋友圈|《西部世界》|黄永玉|高房价|钱理群|篡改历史|抑郁症|荒木经惟|沈石溪|心灵鸡汤|帕慕克|龙榆生|奥兹|奥威尔|阿列克谢耶维奇|民国试卷
19、CARINA亲爱的小东西!听起来好象有点肉麻喔!这可是我好不容易查到的耶。
20、邵燕君认为，目前，在全球流行文化输出的竞争格局中，能与美国的好莱坞、日本的动漫、韩国的电视剧有一拼之力的，只有中国的网络小说。当然，网络小说如何与“寓教于乐”的主流文学观磨合，成为能够负载“主流价值观”的中国“软实力”，还是需要认真探讨的命题。
1、金庸和琼瑶的小说一度被视为“毒草”“禁书”，上不得台面。改革开放初期二人的盗版书曾风行市场，后来被正式引进，成为那时商业通俗小说的代表人物。
2、1Ago(以前)