一、用古文说我想你了
1、梧桐相待老，鸳鸯会双死。
2、还有文新添的词第二首，用小红豆和骰子来表达。玲珑骰子的红豆，你知道，深深地爱上了我。他用骰子上的红点代表红豆。红豆是一种植物，但在古代，它们总是用来表达相思之情。王维曾在诗中描写与红豆相思病。古代很多情侣都把相思豆当做爱情的信物。文在这里用红豆表达了他对彼此深深的思念。修辞华丽细腻，真的很美。
3、大白话就是：我想你，好想你，干什么都会想到你。
4、这句话是吴越王对自己的王妃写的信，田间的小花已经开了，你可以一边赏花，一边慢慢的回来。
5、展开1全部(现代文)我也想你了(古文)吾亦念卿(我亦念汝矣)(我亦思卿)“卿”qīng……古代夫妻互称：卿卿。卿卿我我(形容男女间非常亲昵)。古代用为第二人称，表尊敬或爱意。古代朋友、夫妇间的爱称。
6、君恨我生迟，我恨君生早。
7、“陌上花开，可缓缓归矣。”
8、译文：我现在有病心神错乱，只梦见些不相干的人却没有梦见你。
9、玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。——温庭筠《南歌子词二首/新添声杨柳枝词》
10、兰有秀兮菊有芳，怀佳人兮不能忘
11、作者不详，出自南朝乐府民歌《西洲曲》，主要讲一位江南水乡的少女想念爱人，从初春到深秋，从现实到梦境，都一心牵挂。这一句“我想你了”字面含蓄，内容深情：南风啊，如果你能明白我的心意，请把我的梦境吹到西洲(爱人所在之地)，让我不要再饱受煎熬了吧！
12、这首歌《凤求凰》的内容即使在现代也是大胆直白的，但对于女生来说往往非常有效。一天没见，我疯狂地想他。我想知道他的想法有多强烈。古人表达爱意好像不是很含蓄，但我比现代人更直接的想你，还是更美好。
13、所以啊，如果听到这样的想念诗句，就去见他/她吧。别让思想折磨他/她。夜夜遥遥徒相思，年年望望情不歇。——唐代释宝月《行路难·君不见》每个晚上，都只能远远地思想着你，每一年，都只能盼望着能见到你，这相思的情感从来没有停下来过。这句诗，适用于异地分居，久未见面的情侣、夫妻。也大概只有这样的关系，才能忍受那长久的分离，却仍然坚信“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮”吧。
14、“我想你了”的热烈版，出自汉武帝很欣赏的辞赋家——司马相如的《凤求凰》。司马相如的爱情故事家喻户晓，他和卓文君就结缘于这首琴曲。热恋中的人总是恨不得时时刻刻都见到对方，一天没见到就茶不思饭不想，司马相如的这句古歌辞，用来形容热恋最贴切。
15、寂寞书斋里，终朝独尔思。——杜甫《冬日有怀李白》
16、这句话真的是被应用的几乎最广的了，还有好多小说用这个做名字呢！
17、译文：有情人怨恨漫漫的长夜，彻夜不眠将你苦苦思念。
18、用情最深、最久的“我想你了”出自《偶作寄朗之》，作者依然是白居易。“朗之”指的是白居易好友皇甫朗之，在当时的文化背景下，友人诗词唱和用“相思”很常见，这一句诗被很多人评为最令自己感动的“情语”，纵然年老体衰，也永远记得心上人的一言一笑。
19、《凤求凰》汉·司马相如
20、夜夜思君不见君，共饮长江水——李之仪《卜算子》
二、怎么用古文说我想你了
1、有缘无份型(来不及型)
2、那种枯其实很大程度和纸有关，大家有没有觉得写瘦金体光滑不太吸墨的纸更好写！欢迎大家分享自己的书写感受
3、原来思念真的会令人苍老，暮色转瞬，红颜易老，我还有多少岁月可以等待呢？
4、简单的说，可以说:望兄玉成求人的具体内容不同，说法还不一样，参考见:幼学琼林.卷人事求人涵容，曰望包荒;求人吹嘘，曰望汲引。求人荐引，曰幸为先容;求人改文，曰望赐郢斫。借重鼎言，是托人言事;望移玉趾，是浼(mei)人亲行。多蒙推毂，谢人引荐之辞;望作领袖，托人倡首之说。
5、两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
6、说起文言文，其实中国的汉语言可以说是世界上的语言学里面最难学的一个种类了，当然，我们从小母语就是汉语，所以在学习的时候可能并不觉得有多难，可能绝大多数人会觉得英语会比汉语更难一些，但是当你看到那些外国人学习汉语的时候有多痛苦，你就会知道中国的汉语有多难了！汉语不仅有拼音、多义字、多音字······而且，汉语还有古文，文言文的表达方式更难，所以说汉语的难是实至名归的。
7、靠飞魂招楚，我想你也想我。我叫你走，就像叫屈原一样。我想你的时候，你一定想我了。这首诗虽然被苏轼用来缅怀与李公择的友谊，却很有意义。然而这首诗的写作背景并不是很好。苏轼《在熙宁》四年(1071年)，尚书谈新法，王安石很生气，于是请人告诉皇帝。于是苏轼不得不离开北京，告别好友李公择，以思念之意写下这首诗。
8、译文：沅水芷草绿啊澧水兰花香，思念湘夫人啊却不敢明讲。
9、大白话就是：我想你，好想你，干什么都会想到你~
10、(1)吾念汝。(2)寤寐思服,辗转反侧,悠哉悠哉。(3)一日不见卿，若隔三秋。吾思汝，甚矣。(4)吾思伊人之甚，思绪万里；吾思伊人之甚，情思千丈；吾思伊人之甚，辗转难眠；吾思伊人之甚，不辨食味。吾思伊人之甚，思绪万里；吾思伊人之甚，情思千丈；吾思伊人之甚，辗转难眠；吾思伊人之甚，不辨食味。前两句是说，想念的抽象概念，后两句具体说明，我想你想的睡不着觉，吃不下饭。
11、君埋泉下泥销骨，我寄人间雪满头
12、愿为西南风，长逝入君怀。
13、空一缕余香在此，盼千金游子何之。
14、思君令人老，岁月忽已晚。弃捐忽复道，努力加餐饭。——古诗十九首《行行重行行》
15、相思相见知何日？此时此夜难为情！
16、译文：路边的花朵已经开了，你是不是也可以回来，我在这边已经等了很久，心里急切的想要见到你，但是却又不敢催促你，你是否听到我内心的呼唤了呢？
17、凄凉别後两应同，最是不胜清怨月明中。
18、长相思，长相思。欲把相思说似谁，浅情人不知。
19、“窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。”
20、山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。
三、用古文表达我想你了怎么说
1、Canwetakephotostogether?(答疑解惑，诚心助人，请对我的回答评价，感谢您支持新浪微问！)
2、你点的每一个在看我都认真当成了喜欢
3、意思：不知何时才能再相见，今时今夜恐怕已难眠！想不到一生为仙的太白亦能体会到相思的艰辛，也曾为思念之人辗转反侧、彻夜失眠。
4、释义：我将红豆骰子赠与你，入骨的相思你会知道吗？
5、译文：从早晨到晚上一直在看着天色云霞，行走时想念您啊，坐着时也是想念您！
6、夜半答题，解朋友相思之忧。用古诗词意喻想一个人，概括如下。
7、释义：旧时同来这里赏月的人现在在哪里？只有此处的风景隐隐约约还象是从前。
8、所以他们的感情一般是浓烈但是又深沉含蓄的。那“我想你了”放在古人眼中是怎么表达的？原来古人才是撩妹高手，一起来看看吧！
9、其实古人说“我想你了”的古诗词真的太多太多……远远不止上面这5句……
10、这句大家应该都很熟悉，是《诗经》中的一段话，很多人上学时候都学过，非常的美好，表达了对喜欢的女子的思念和追求，求之不得，睡不着觉的表达，古人还真是浪漫呀！
11、酒入愁肠，化作相思泪。
12、古人的思念更加透彻，也更加富有诗意！但思念本身，就是一种让人心碎而又美好的感情！如果你用文言文来表达自己思念的话，就会让人记忆深刻，也会看着很有意境！
13、译文：你看那骰子上边的点点红色，是不是很像代表思念的一颗颗豆子呢？而我对你的思念也是如此，已经深入到骨子里，所以远方的人何时才能归来呢？
14、意思：如果能化为西南风，我愿意就此逝去，永远地进入夫君的怀抱。愿意为你死去，这是莫大的勇气，如此波澜壮阔的爱情究竟在哪里呢？
15、UltimaThule离末日很远，只有心灵的心是无限长的，没有时间啊。这句话把恋人的相思比作世界末日。天涯海角可以穷尽，爱人的留恋却是无穷无尽。无休无止的相思出来了，《玉楼春春恨》是颜叔为女士们说的话，而不是写相思。虽然这个词略显夸张，但也是他的魅力所在。拿它来表达你的想法，让女生脸红。
16、晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君
17、译文：那种制造精巧的骰子上的颗颗红点，有如最为相思的红豆，而且深入骨中，表达着我对你深入骨髓的相思，你知道吗？
18、丈夫在信中叮嘱妻子：要好好吃饭，照顾自己，我对你的思念永不会断绝。
19、“玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知”。
20、怕相思，已相思，轮到相思没处辞，眉间露一丝。——明代－俞彦《长相思·折花枝》译文：害怕相思折磨自己，相思之情却早愁人，到相思时却事无办法摆脱它，心中稍稍平静眉头又露几分。衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。——南宋－柳永《蝶恋花》
四、“我想你了”用古文怎么说
1、采莲南塘秋，莲花过人头。低头弄莲子，莲子清如水。
2、释义：思念你就像天上的满月，此后每夜都清减光辉
3、我想你，你是蓝天，我是白云，相依相偎永相随；你是大树，我是小鸟，相知相许永不悔；你是蜜蜂，我是蝴蝶，一起飞越千山和万水，在爱情的道路上永不累。
4、酒入愁肠，化作相思泪。——宋代－范仲淹《苏幕遮·怀旧》
5、思君如满月，夜夜减清辉。出自《赋得自君之出矣》作者：张九龄(唐代)
6、有直接说买的,如:郑人买履卖,如:《疏广论遗产》中的“趣卖以共具”市，如：《大铁椎传》中的“子灿又尝见其写市物帖子,甚工楷书也。”
7、玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。
8、衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴
9、现代文与文言文对译：我：余。不傻：慧。只是：然。不想说：厌言。而已：焉。我不傻只是不想说而已：余慧，然言厌焉。
10、晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。
11、(现代文)我也想你了(古文)吾亦念卿(我亦念汝矣)(我亦思卿)“卿”qīng……古代夫妻互称：卿卿。卿卿我我(形容男女间非常亲昵)。古代用为第二人称，表尊敬或爱意。古代朋友、夫妇间的爱称。
12、中华文化博大精深，对一句普通的话有多种表达，且含义基本一致，只是体会不一样罢了。对于这句“好希望自己能安静下来，不去想你”用文言文直叙的话可以是：吾望心静，才不念汝!但总感觉情感不够深，所以建议用：惟心死，方不思!
13、意思：表面上看这是相思女子因等不到郎而出门采莲时的情景，单就景物描写来看，这也不失为清丽淡雅之典范，而实际上这其中蕴含深意。“莲子”通“怜子”，莲其实是表达深切思念的寄托！
14、这句诗的出处是《赋得自君之出矣》，我想你就像天上的那一轮明月，明月有圆缺，每天都在慢慢变小，光芒越来越少，我想你就像这轮明月一样，变得越来越消瘦。
15、0海水梦悠悠，君愁我亦愁。南风知我意，吹梦到西洲。——南北朝·无名氏《西洲曲》
16、大家周末愉快！这次用到的纸是有点生的，我用的比较浓的墨汁写的。其中枯笔的效果让我想起上周某朋友给我发的一句话。
17、原创:吾念君，夜不寝，昼不食，忐忑徘徊。思君之，梧桐相待，鸳鸯双栖，苦井之水，难吐之。译:我想你了，晚上睡不着觉，白天吃不下饭，心里七上八下，来回遛达。想你，梧桐树互相依偎一同老去，鸳鸯鸟，一只死另一只绝对不活着。我心里有苦水，源源不断，象井一样，张不开嘴说出来。
18、同来赏月人安在？风景依稀似去年。——赵嘏《江楼感旧》
19、有美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。——汉代－司马相如《凤求凰》其一
20、这两句诗选自唐代诗人温庭筠的《南歌子词二首·新添声杨柳枝词》，意思是小巧精致的骰子上嵌入那意喻相思的红豆，我想你入骨了你知不知道？表达了女主人对心上人的无限想念，这就是所谓刻骨铭心的爱。
五、我想你了,用古文怎么说?
1、“晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。”
2、吾汝梦魂，竹马少行，年近烛影，吾常梦中，忆童鬟无猜，依崎岖小径，时举目遥望，名山松翠长青，恰轻浮年庚，与汝相处，在幽静之中，忆两小无猜，互敬互恭，假灶虚房，似假疑真，虽时似流水，仍怀旧依新，哀哉，虚晃若谷己是白发之翁。哀哉！
3、释义：在这冷清寂寞的书斋里，每日都在想念着你。
4、我今因病魂颠倒，唯梦闲人不梦君。
5、我以为酒可以灌死思念，谁知道思念学会了游泳。
6、古诗表达“我想你”的诗句：
7、译文：想念你时的我刚开始就像是天上的满月，还是满怀期待，但是随着日子一天天过去，我的容颜也憔悴了很多，就像是那月亮也慢慢的失去了光辉，真的是让人愁绪满满！
8、0相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君。——唐·卢仝《有所思》
9、似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。
10、出自白居易的《梦微之》。“微之”并不是一个女子，他是唐代另一个著名大诗人元稹。虽然白居易写这首诗时只是悼念朋友，但后来人们更多地把它应用到男女情感上。如果爱人早早逝去，自己孤身留在世上，也了无意趣！你在九泉尸骨化泥沙，我在人间暂时寄住，满头白发——沧桑愁郁之感，令人心生哀戚，这一句“我想你了”没有甜蜜，只有悲切。
11、平生不会相思，才会相思，便害相思——徐再思《折桂令·春情》
12、天涯地角有穷时，唯有相思无尽处。
13、原来思念真的会令人苍老，暮色转瞬，红颜易老，我还有多少岁月可以等待呢？
14、首先，我们来看看唐代著名的才人唐伯虎是怎么说的。看到黎明的天空和云，我走着走着，坐着想你。我从早到晚看着云，走着走着想你，坐着想你。这首诗是用女性的语调表达的。晚年的唐伯虎经常出现在肉欲的场合，所以他写了很多女性题材的作品，这就是其中之一。相思之情立马显现，无时无刻的思念让人感触很深。
15、意思：思之如狂，这对深陷爱河的恋人来说，是再精确不过的形容了！即使茶不思饭不想，也想拥见对方。
16、南风知我意，吹梦到西洲
17、如果用文言文来表达“我想你了”这句话的时候，你会怎么说呢？其实文言文的表达方式才是真的古韵十足，既能表现出相思入骨却又清雅极致！不愧是流传了几千年的文化，值得我们每个人骄傲！
18、思君如满月，夜夜减清辉。——张九龄《赋得自君之出矣》
19、我想你了用古文的话，可能并不会这么直白，而是如五代时期的吴越王钱镠思念自己的夫人时候，就寄了一封信说：“陌上花开，可缓缓归矣。”意思是：夫人，路边的花都开了，你可以边欣赏景色边往回走了！潜台词就是我很想你了，你赶紧回来吧，但是遣词造句却如此委婉浪漫，一代帝王能说出如此情话，可见情深。
20、译文：南风若知道我的情意，请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。